Was watching Leverage on AXN this afternoon, and it was hilarious when a subtitle came up for this line - “You have to get the timing right”. Guess what the translation to that was?? ….”Kita mesti dapat TAIMING yang….”…..Since when Timing (Eng) = Taiming (BM)…Helloooooo, did I miss the memo about new BM. Has BM changed that much since I left school? Seriously, who let that slipped out on national TV?
No comments:
Post a Comment